Idioma: català
A Una còpia (A number, 2002), Caryl Churchill parla de la relació d’un pare, Salter, amb els seus fills Bernard 1, Bernard 2 i Michael Black: un és l’original i els altres clons. Les trobades que, com una desfilada, van mostrant el present i passat de la relació amb cadascun dels fills, són la passarel·la d’aquest thriller psicològic ple d’un fi humor i envoltat pels avenços de la ciència i la tecnologia, això és, la clonació i les qüestions que posa sobre la taula.
Una còpia és un text que combina l’humor i el drama en una proposta escènica sobre com afrontar la recerca d’un mateix: els límits entre allò heretat genèticament i el que forma part de les nostres tries i vivències.